|
- UID
- 45
- กระทู้
- 84
- เด่น
- 0
- เครดิต
- 180
- ความน่าเชื่อถือ
- 180
- Money
- 3598
- สิทธิ์อ่าน
- 20
- เพศ
- หญิง
- ออนไลน์
- 13 ชั่วโมง
- สมัครเมื่อ
- 2010-2-2
- เข้ามาล่าสุด
- 2010-8-11
|
กลอนจากเด็กแอฟริกัน
ได้จากfwค่ะ พยายามหาตัวเด็กคนนี้แต่ไม่เจอ ใครรู้บอกทีนะคะอยากเห็นหน้าจัง
*** บท กลอนของเด็กอัฟริกัน ผู้ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมจาก UN ***
Nominated by UN as the best Poem of 2006 - Written by an
African Kid
When I born, I black : เมื่อผมเกิด ผมผิว ดำ
When I grow up, I black : เมื่อผมโต ขึ้น ผมก็ยังผิวดำอยู่
When I go in Sun, I black : เมื่อผมอยู่ ใต้แสงแดด ผมก็คงยังผิวดำ
When I scared, I black : เมื่อผมกลัว ผม ก็ผิวดำ
When I sick, I black : เมื่อผมป่วย ผมก็ ยังผิวดำ
And when I die, I still black : และ เมื่อผมตาย ผมก็ยังคงผิวดำ
And you white fellow : และ คุณ...เพื่อนมนุษย์ผิวขาว
When you born, you pink : เมื่อแรกเกิด คุณมีผิวสีชมพู
When you grow up, you white : เมื่อคุณ โตขึ้น คุณมีผิวสีขาว
When you go in sun, you red : เมื่อคุณ อยู่ใต้แสงแดด คุณมีผิวสีแดง
When you cold, you blue : เมื่อคุณหนาว คุณมีผิวสีน้ำเงิน
When you scared, you yellow : เมื่อคุณกลัว คุณมีผิวสีเหลือง
When you sick, you green : เมื่อคุณป่วย คุณมีผิวสีเขียว
And when you die, you grey : เมื่อคุณตาย คุณมีผิวสีเทา
And you calling me colored?? : และทำไมคุณเรียกผมว่า คนผิวสี ??
----------------------------
โดยส่วนตัวชอบมาก ภาษาง่ายๆแต่โดนใจเหลือเกิน |
|
